Welcome to Enigma! Group forum
 
HomePortalFAQSearchRegisterLog in

Share | 
 

 Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
WarriorKK
Arch Magi
avatar

Posts : 534
Join date : 2009-01-02
Age : 29

PostSubject: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Mon Jun 08, 2009 9:40 am

Higurashi no Naku Koro ni
Watanagashi-hen

Chapter 7: Fifth year of the curse

Brought to you by Enigma! Group
Translator: Rin Umiko
Proof-reader: Crimsontalor
Editor: WarriorKK

~ A double release with Hirukowashi-hen.
~ The next release may come after July, because Umi-chan, who is translating this series will be busy with his/her exams. If Umi-chan can't pass them, I think you know what will happen... __ __"
~ Let you know, only me is the editor for every projects (minus weekly Negima!), other guys are on vacation. We're lacking manpower, from translators... to proof-readers... especially editors... Luckily, I've finished my project at school, that's why I think I can do currently (well, a ton of Neo chapters are waiting me).

Download: Mediafire || Rapidshare

_________________
Back to top Go down
http://enigma.4rumer.net
jaime357
Legend
avatar

Posts : 4808
Join date : 2009-02-05
Location : some place dreaming happily...also nightmares.

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Mon Jun 08, 2009 10:06 am

yay again i thank myself for the work i do and man if umi-chan doesnt pass we lose a dencent translator well good thing that my school finishes next week and that i actually get to go to high school yayz for me passing...barely most likely.
Back to top Go down
http://www.mangafox.com
Flashtirade
Magister Magi
avatar

Posts : 1324
Join date : 2009-02-25
Location : Back from the dead

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Mon Jun 08, 2009 10:45 am

Ganbatte, futari tomo!
Back to top Go down
http://flashtirade-crevolution.blogspot.com
set-chan
Magister Magi
avatar

Posts : 2111
Join date : 2009-02-15
Age : 30
Location : anywhere i feel confortable....

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Mon Jun 08, 2009 11:55 am

yatta! another series of higurahshi

_________________


where i can found old anime like tokyo mew mew and ah my goodness?
Back to top Go down
http://www.stoptazmo.com   http://www.fanfiction.net/u/1892542/c
SuperShadowJet
Arch Magi
avatar

Posts : 517
Join date : 2009-03-14
Age : 23
Location : Anywhere You want Me To Be

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 4:19 am

The chapter was awesome, but I spotted a few mistakes. I'll list the ones I found.

On page 3 (or 2 whatever) panel 3, when Rena says "Because yesterday's festival is so fun??", it should be ""yesterday's festival was fun??".

On page 6 (or 5) on the last panel when Mion says"let me off the just today", it should be "let me off the hook for just today".

Page 8 (or page 7) on panel 5 Keiich says "wh-who know..?", it should be "wh-who knows??"

Page 20 (or page 19 whichever) first panel Ooishi says "No no, Mion-san is not going to succeed only uncool yakuza organization" it he should say "Mion-san in not only going to succeed an uncool yakuza organization"

Page 23 (or 22) when Keiich says "Maybe I met her but, look, but since she look like Mion" he should say "Maybe I met her but look, since she looks likes Mion"

Page 27 (or 26) when Shion says "Ahaha, it's was unfortunate right, Kei-chan", there is no need for the "s" in "it"

Also, while this isn't incorrect in anyway, you don't have to say "I well". Most people shorten it too "I'll". Heres an example:
"I will come over to your house later kay"
"I'll come over to your house later kay"
It's a bit of a mouth full to say, so that's why people shorten it.
Back to top Go down
set-chan
Magister Magi
avatar

Posts : 2111
Join date : 2009-02-15
Age : 30
Location : anywhere i feel confortable....

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 7:30 am

whoa..jet, maybe u can ask to become a proof reader... >.<

_________________


where i can found old anime like tokyo mew mew and ah my goodness?
Back to top Go down
http://www.stoptazmo.com   http://www.fanfiction.net/u/1892542/c
jaime357
Legend
avatar

Posts : 4808
Join date : 2009-02-05
Location : some place dreaming happily...also nightmares.

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 7:52 am

i think he is actually i dunno maybe hes a spy from another group.
Back to top Go down
http://www.mangafox.com
SuperShadowJet
Arch Magi
avatar

Posts : 517
Join date : 2009-03-14
Age : 23
Location : Anywhere You want Me To Be

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 7:57 am

set-chan wrote:
whoa..jet, maybe u can ask to become a proof reader... >.<

I've asked already, I'm just waiting for a reply.
Back to top Go down
jaime357
Legend
avatar

Posts : 4808
Join date : 2009-02-05
Location : some place dreaming happily...also nightmares.

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 8:00 am

well its gonna take a while cause the proofreader that sees the tests went onikakushi and like umi-chan like when i talked to her she told me to like work on it i unno why she got the idea to use me though even though i did do the test she gave me.
Back to top Go down
http://www.mangafox.com
Rin Umiko
Academia
avatar

Posts : 1020
Join date : 2009-01-02
Location : not behind your back.... don't worry ^_^

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 10:08 am

SuperShadowJet wrote:
set-chan wrote:
whoa..jet, maybe u can ask to become a proof reader... >.<

I've asked already, I'm just waiting for a reply.
How should I contact you? What?

_________________
So it's better to just become a doll.

Gradually, my body stopped generating a pulse
Blood vessels turn into tubes one by one
Blood vanished like vapor
My heart, everything, just crafted parts

See, that's why there will be no more
pain
Back to top Go down
set-chan
Magister Magi
avatar

Posts : 2111
Join date : 2009-02-15
Age : 30
Location : anywhere i feel confortable....

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 10:49 am

yahoo messenger maybe?? Explain

_________________


where i can found old anime like tokyo mew mew and ah my goodness?
Back to top Go down
http://www.stoptazmo.com   http://www.fanfiction.net/u/1892542/c
SuperShadowJet
Arch Magi
avatar

Posts : 517
Join date : 2009-03-14
Age : 23
Location : Anywhere You want Me To Be

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 10:48 pm

Rin Umiko wrote:
How should I contact you?

I do have an Msn, and I'm on atleast 2 times a day. I haven't used Yahoo messanger in years. If you need to know here it is:

Shadow_Jet180@hotmail.com

Set-chan has it and I've talked to her about 2 times, so it should work with some differences in connections and all.
Back to top Go down
WarriorKK
Arch Magi
avatar

Posts : 534
Join date : 2009-01-02
Age : 29

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Tue Jun 09, 2009 11:18 pm

Y!M and Hotmail can contact each other...

_________________
Back to top Go down
http://enigma.4rumer.net
SuperShadowJet
Arch Magi
avatar

Posts : 517
Join date : 2009-03-14
Age : 23
Location : Anywhere You want Me To Be

PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   Wed Jun 10, 2009 12:49 am

Thats good I guess. But if you need me to get a Y!M I wouldn't mind, but whatever yeah.

Edit: To try and make it easier, I made myself a new Yahoo email. I used to have one but I abandoned it for 2 reasons. 1. I forgot the damn password and 2. I started to hate my user name, I mean REALLY HATE IT. It's more or less the same as my Msn login:

ShadowJet180@yahoo.com
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7   

Back to top Go down
 
Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashi-hen - Chapter 7
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Higurashi and Umineko
» Higurashi no naku koro ni
» "USODA!!!" The Higurashi no Naku Koro Ni rant and disscusion thread (Manga and Anime, but if you played the original Sound Novel, then this thread is also for you)
» Higurashi no Naku Koro ni ~ENGLISH CHORUS~ [OPEN]
» Alien Girl,Shiki - chapter 5

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Enigma! Group :: Enigma! Group :: Scanlation Projects-
Jump to: